-
1 cuckold
1. nounрогоносец, обманутый муж2. verbнаставлять рога, изменять своему мужу* * *1 (n) обманутый муж; рогоносец2 (v) изменять мужу; наставлять рога* * *рогоносец, обманутый муж* * *[cuck·old || 'kʌkəʊld] n. рогоносец, муж рогоносец, обманутый муж v. наставлять рога* * ** * *1. сущ. рогоносец, обманутый муж 2. гл. наставлять рога, изменять своему мужу -
2 cuckold
ˈkʌkəuld
1. сущ. рогоносец, обманутый муж
2. гл. наставлять рога, изменять своему мужу рогоносец, обманутый муж наставлять рога, изменять мужу cuckold наставлять рога, изменять своему мужу ~ рогоносец, обманутый муж -
3 cuckold
nрогоносец, обманутый муж.* * *сущ.рогоносец, обманутый муж. -
4 husband
['hʌzbənd] 1. сущ.муж, супруг (исконное значение - "хозяин дома")cuckolded / estranged husband — обманутый муж
ex-husband / former husband — бывший муж
philandering / unfaithful husband — неверный муж
2. гл.She had two children by her first husband. — У неё было двое детей от первого мужа.
1) экономно расходовать; разумно использовать(что-л.)We had a barrel of brandy which we husbanded as well as we could. — У нас была бочка коньяка, которую мы расходовали как можно экономнее.
If they had husbanded this occasion. — Если бы они только разумно воспользовались этой возможностью.
2) уст.The ground should be dug up and husbanded. — Земля должна быть вскопана и возделана.
б) культивировать, развивать3) уст.а) подбирать, находить мужаб) шутл. исполнять роль мужа; быть мужемHe had been ready to perform the duty of husbanding a woman. — Он был готов исполнять обязанности мужа для какой-нибудь женщины.
-
5 cuckold
['kʌk(ə)ld]1) Общая лексика: изменять мужу, изменять своему мужу, муж-рогоносец, наставлять рога, обманутый муж, рогоносец2) Биология: череда сборная (Bidens connata)3) Табуированная лексика: (о женщине) изменять мужу -
6 cockold
-
7 cuckold
1. [ʹkʌk(ə)ld,ʹkʌkəʋld] nрогоносец, обманутый муж2. [ʹkʌk(ə)ld,ʹkʌkəʋld] vнаставлять рога, изменять мужу -
8 cuckold
[`kʌkəʊld]рогоносец, обманутый мужнаставлять рога, изменять своему мужуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cuckold
-
9 cockold
рогоносец, обманутый муж -
10 cuckold
['kʌkəuld] 1. сущ.рогоносец, обманутый муж2. гл.наставлять рога, изменять своему мужу -
11 cuckold
-
12 cuckolded husband
cuckolded/estranged husband обманутый муж -
13 cuckold
1. n рогоносец, обманутый муж2. v наставлять рога, изменять мужу -
14 cuckold
[ˈkʌkəuld]cuckold наставлять рога, изменять своему мужу cuckold рогоносец, обманутый муж
См. также в других словарях:
обманутый муж — сущ., кол во синонимов: 2 • рогач (15) • рогоносец (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Семейное счастье — Эта статья о советском киноальманахе по произведениям А. П. Чехова. Об одноимённом романе Л. Н. Толстого см. Семейное счастие. Семейное счастье Жанр комедия киноальмана … Википедия
Анна Каренина (спектакль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Анна Каренина (значения). Анна Каренина Жанр драма Основан на романе Льва Толстого Ан … Википедия
Семейное счастье (фильм) — Семейное счастье Жанр комедия киноальманах … Википедия
РОГАЧ — РОГАЧ, рогача, муж. 1. Жук, имеющий верхние челюсти в виде рогов (зоол.). 2. Самец олень (или другое животное) с рогами. «Были там три взрослых оленя, две ланки, один рогач.» Пришвин. 3. Большой ухват (обл.). «Он стал бить Андрея рогачом, чем… … Толковый словарь Ушакова
ОБМАНУТЬ — ОБМАНУТЬ, ану, анешь; анутый; совер. 1. кого (что). Ввести в заблуждение, сказать неправду; поступить недобросовестно по отношению к кому н. Ходил в кино, а обманул, что был в школе. О. товарищей. О. заказчика. Не обманешь не продашь (посл.).… … Толковый словарь Ожегова
обману́ть — ману, манешь; прич. страд. прош. обманутый, нут, а, о; сов., перех. (несов. обманывать). 1. Намеренно ввести кого л. в заблуждение, сказав неправду или прибегнув к какой л. уловке, хитрости, притворству и т. п. Обмануть преследователей. Обмануть… … Малый академический словарь
ФАБЛИО — (Fabliau), короткая, большей частью стихотворная повесть, сочетающая поучение с развлечением. Рукописные сборники относятся в основном к 13 в. Объем варьируется от нескольких десятков до тысячи трехсот строк. Незатейливые, насмешливые, грубоватые … Энциклопедия Кольера
менелай — (иноск.) обманутый муж (намек на Менелая мужа прекрасной Елены ) Ср. Мысль обратить в Менелая такого матадора, как князь Питер Биберштейн... сильно волновала Павла Павлыча... Маркевич. Из петерб. жизни. Почему Павел Павлыч не попал в камер юнкеры … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ОБМАНУТЬ — ОБМАНУТЬ, обману, обманешь, совер. (к обманывать). 1. кого что. Сознательно ввести в заблуждение. «Вас обманули, а вы так легко поверили.» Ф.Сологуб. || Совершить мошенничество по отношению к кому чему нибудь. Не обманешь не продашь, таков лозунг … Толковый словарь Ушакова
Рудзанте — (Ruzzante, настоящее имя Angelo Beolco, 1502 1542) выдающийся итальянский диалектальный драматург. Сын падуанского врача, Р. получил хорошее гуманистическое образование, заметное в его комедиях, из которых две («La Vaccaria» и «La Piovana», обе в … Литературная энциклопедия